(2021年6月號542期動腦雜誌)世界以語言形成,世界也在一首一首詩的視野裡,詩的閱讀是一種動腦的過程,更是心的感覺和生命涵養的洗禮。

冷寂的終結 雪 滴   英國/泰德.休斯(Ted Hughes,1930-1998) 李敏勇/譯 現在世界被緊縮成 圓圓的老鼠呆滯泠冬的心。 黃鼠狼和烏鴉,就像模鑄在黃銅, 移動過戶外的黑暗 精神不寧, 以另一種方式死亡。她,也,追求她的終結, 野蠻一如當月的星辰, 她蒼白的頭像金屬般沉重。 泰德.休斯和美國女詩人希薇亞.普拉斯(1932-1963)的婚姻,曾轟動英、美 ......