(2021年4月號540期動腦雜誌)世界以語言形成,世界也在一首一首詩的視野裡,詩的閱讀是一種動腦的過程,更是心的感覺和生命涵養的洗禮。

兒女心 特勒馬庫斯的分離  美國/路易絲.葛綠珂(Louise Gluck,1943-) 李敏勇/譯 我還是孩子時 注視父母的生活,你知道 我想什麼嗎?我想的是 心碎。如今我想的也是 心碎,但也 發瘋,也 非常好笑。 特勒馬庫斯是希臘神話的一男子,他父親是尤利西斯,長年因特洛伊戰爭征戰於外,經雅典娜之助,二十年才得父子相見。特勒馬庫斯(Telemachus)也成了遠程機器人這個名詞。 ......