（2016-03-17）只要曾搭乘飛機旅行的人，都知道在機上總是有突發狀況使計畫不能如預期中順利進行，插畫家就以鉛筆記錄了這些機上軼事。
（Brain 2016-03-17）只要曾搭乘飛機旅行的人，都知道在機上總是有突發狀況使計畫不能如預期中順利進行，例如糟糕的飛機餐或哭鬧不休的嬰兒。插畫家 Christoph Niemann 便以簡明趣味的鉛筆插畫，記錄了他從紐約飛至柏林的機上軼事。
Christoph Niemann 是一名藝術家、寫作者與插畫家，他與許多新聞媒體平台皆有合作，如《紐約客》、《紐約時報》、Google 等，他的畫風逗趣活潑，常以幽默觀點，聚焦在生活微小日常的細節。例如他的 Sunday Sketches ，便巧妙地融合物件與插畫，創作出趣味的畫作。
這次他持著一貫的風趣，畫下他從紐約飛往柏林這段旅程，在飛機上所發生的小事件，以及他騰轉不停的內心小劇場。
例如與鄰座不時相碰的手肘、顗於小嬰兒舒適的搖床、把安全帶按鈕看做「刪除鄰座」鈕、預計要讀的書頁與實際讀完的比例……諸如此類的幽默獨白，不禁讓人頻頻點頭、感同深受：「沒錯！就是這樣！」
*新聞出處及圖片來源
**BIOSMonthly是一份以觀察當代城市生活、捕捉多元生命經驗為宗旨的線上雜誌，並以「生活、體驗、閱讀、分享」的精神，作為我們追求成長的目標。雜誌內容涵蓋了飲食文化、設計時尚、休閒旅遊、藝文思潮等主題，是一份獨具特色、質量兼備的一份電子刊物。
