(2018年2月號502期動腦雜誌)世界以語言形成,世界也在一首一首詩的視野裡, 詩的閱讀是一種動腦的過程,更是心的感覺和生命涵養的洗禮。

主啊,請聽取我的禱告 讚美詩 尼加拉瓜/卡得尼爾(Ernesto Cardenal,1925-) 李敏勇/譯 喔,主啊,給我語字的耳朵       聽取我的嗚咽     留意我的抗議聲 因為你不是一個對獨裁者友善的上帝 你既不是他們的政治同黨 也不是被宣傳影響的人 更不是和盜匪結夥的人 他們的言辭裡沒有誠信 卡得尼爾既是神職人員,而且是奉行 ......