(2018年10月號510期動腦雜誌)

噢 丹尼孩 笛聲 笛聲在呼喚 由丘谷到丘谷 傳到山邊
夏日已盡 花朵已榭 你 必須離去 我 只得等待

你要回來 當夏臨草原 當山谷白雪皚皚 我在此陽光下 陰影中
噢 丹尼孩 噢 丹尼孩 我如此愛你

 

當你來 萬華落榭 我已世 逝者如斯 你回來 尋我長眠處 跪低吟 說道別
我聽見 上面輕輕足聲 我夢中 即溫暖又甜蜜 你俯身 對我訴說情愛
我安睡 直等到你回來 我安睡 直等到你回來

這首Oh Danny Boy愛爾蘭民謠曲,在9月1日喪禮中顯得格外突出。女歌手娓娓動人歌聲讓人鼻酸落淚。前總統及夫人、政治領袖、至親好友數千人參加這場舉世矚目追思典禮,同時有全世界千萬電視觀眾一起紀念「有勇氣向權勢說:不!」勇者的一生。他就是美國參議員約翰‧麥肯(John McCain),一位不畏敵不畏權,敢說不的勇者,這首歌是他和妻子最愛情歌。

麥肯生於海軍世家,海軍官校畢業後加入越戰,一次飛行轟炸任務時遭擊落,被越共俘虜後關了五年,受盡拷打虐待以致殘障。1973年美國與北越簽訂巴黎合約後麥肯獲釋,後來從政,當選過國會議員、參議員、共和黨總統候選人,參院軍事委員會主席,一生60年從事公務。麥肯一向支持美國盟友,2016年曾來台拜訪剛上任的蔡英文總統。

麥肯除了愛國,更堅持正直、尊重、認錯、包容的原則。他身為戰俘時,正值他父親為美軍越南戰區司令,越共有意釋放他以換得美軍支持,但麥肯卻對越共說:不!除非所有戰俘同時被釋放不為自己求脫。

他一生是一位堅持原則的勇者。身為共和黨員,當共和黨總統候選人川普詆毀墨西哥新移民時,他對川普說:不!當川普對女性輕蔑猥亵的錄音被揭露後,他對川普說:不!當川普總統要廢除歐巴馬健保案時,麥肯說:不!投下關鍵的反對票。年初他得知腦癌病情惡化,開始籌劃自己追思典禮。他不分黨派邀請前三任總統出席,卻拒絕邀請現任總統出席,他最後一次對川普總統說:不!

在一個「官大理由大,勢大口氣大,財大聲音大」的現實世界,誰有勇氣,不分黨派,正直包容,敢對著權勢說不呢?我們也以這首歌,向麥肯致敬!


謝冠雄為台大管理學院GMBA教授,資歷:亞太電信執行長、太平洋證券執行長、新娘物語雜誌社董事長。

延伸閱讀
「事實真相」與「國家利益」,孰先?
世界貿易戰爭開打了,台灣能倖免嗎?
大學畢業忠言:其實沒有人聽!