(2018年4月號504期動腦雜誌)世界以語言形成,世界也在一首一首詩的視野裡,詩的閱讀是一種動腦的過程,更是心的感覺和生命涵養的洗禮。

在陰影中的發光體 向日葵 希臘/黎佐(Yannis Ritsos, 1909-1990) 李敏勇/譯 荒廢的花園裡碩大的向日葵花。 成千的日午之臉是黃色的, 黃色的燃燒,夏日的黃色空氣, 燃燒的石頭,玉米田,身體,詩歌 被這光澤罩蓋,尋找一些陰影, 創造一個陰影,變成更多發光體。 向日葵在梵谷的油畫裡,以強烈濃厚的黃色顏彩在許多人心中留下深刻印象。既迎向太陽,又迎向人間,向日葵的田園風景, ......