(2022年3月號551期動腦雜誌)世界以語言形成,世界也在一首一首詩的視野裡,詩的閱讀是一種動腦的過程,更是心的感覺和生命涵養的洗禮。

雪落在廢墟中 雪 韓國/金洙暎(1921-1968) 李敏勇/譯 雪在它跌倒之後落下來 雪在它思考之後落下來 它大聲哭嚎之後會落下來嗎 雪在它整體思考之後落下來 它會落得更多,超過一條線,超過兩條線嗎 它會落在廢墟中,在廢墟中 韓國詩有獨特的民族心性,反映歷史情境;也有地理因素,雪,常被詩人引喻。在戰後軍事統治時期,金洙暎的政治良心犯經歷反映在詩,雪,是冷酷的壓迫,意味的不只自然,而是政治力 ......