(2017年11月號499期動腦雜誌)世界以語言形成,世界也在一首一首詩的視野裡,詩的閱讀是一種動腦的過程,更是心的感覺和生命涵養的洗禮。

詩人的柔軟心 鐵石心腸 愛沙尼亞 / 阿爾薇兒(Betti Alver 1906-1989) 李敏勇/譯 詩人 在生命的地獄懇求他的命運: 「喔 賞賜我鐵石心腸吧!」 命運以狡猾的笑聲應允: 「那是有配額的,安心地去吧! 從此你將有鐵石心腸, 但,幸運兒,你的詩人禮物就沒有了。」 詩人的心是柔軟的。 如果想要有鐵石心腸,與詩人的身份是無緣的。 以對話的形式,詩人向命運懇求鐵石心腸。但他獲 ......